Home
Lexicon & Etymology · kazakh
Proto-Turkic

köz

(көз)
Meaning in Context

eye

Grammar & Morphology
Part of Speech:noun
Etymology & Sources
Dictionary Grounded

From Proto-Turkic *köŕ.

Etymology Verified In:
WiktionaryWiktionarySözdikqor
Appears in Songs (6 songs)
Aua-raiby BAYANSULU
“Közderıñe qarai, qaramai(Көздеріңе қарай, қарамай)”(sung as: közderıñe (көздеріңе))
2:13
Ūmytsam daby BAYANSULU
“Tamşy bolyp közımnen qūlaidy nege(Тамшы болып көзімнен құлайды неге)”(sung as: közımnen (көзімнен))
1:50
ANDA-SANDAby Daricorn
“Közımnen körmeisıñ ba ne, a?(Көзімнен көрмейсің ба не, а?)”(sung as: közımnen (көзімнен))
1:23
Aldamaby Hulan-Aru
“Baiqalady baiqa közıñnen-ai(Байқалады байқа көзіңнен-ай)”(sung as: közıñnenai (көзіңненай))
2:14
Arman Joldarby Hulan-Aru
“Közdıñ jasy nöser jauyn jauğan talai(Көздің жасы нөсер жауын жауған талай)”(sung as: közdıñ (көздің))
0:28
Sagynyshby Sadraddin, Bakr
“Sebep boldym tamğan közıñnıñ jasyna(Себеп болдым тамған көзіңнің жасына)”(sung as: közıñnıñ (көзіңнің))
0:51
Appears in Grammar Lessons
The Alphabet
köz(көз) — “eye”
Body Parts
köz(көз) — “eye”
With: the Instrumental
közben(көзбен) — “with the eyes”
Distant Past and Past Participle
Öz közımızben körgenbız.(Өз көзімізбен көргенбіз.) — “We have seen with our own eyes.”